Winter Olympic security tightens as US-European tensions grow