Emile van Heerden: Sharks lock eyes Springbok legacy without the 'burden'