Doctor and wife die in suicide pact after killing their mentally challenged daughter